인생을 변화시키는 3가지

人間が?わる方法は３つしかない。
１番目は、時間配分を?える。
２番目は、住む場所を?える。
３番目は、付き合う人を?える。
この３つの要素でしか人間は?わらない。もっとも無意味なのは、『決意を新たにする』ことだ。/via Twitter: @motomocomo

인간이 변하는 방법은 3가지밖에 없다.
첫번째는 시간배분을 바꾼다.
두번째는 사는 장소를 바꾼다.
세번째는 교류하는 사람을 바꾼다.
이 세가지 요소가 아니고서는 인간은 변하지 않는다. 가장 무의미한 것은 ‘새로운 결심을 하는 것’(결의를 새롭게 하는 것)이다.